在库克的命令下，对伤员的屠杀暂时停止了。士兵们在医院大楼继续进行搜索，虽然库克下令不准屠杀伤员，但只要在哪个病房内发现武器，士兵们还是会毫不迟疑地杀光屋里的所有人。
几名士兵闯进了正在手术的手术室里，把枪口对准了正在做手术的院长。其中一名懂几句俄语的士兵，耀武扬威地喊道：“举起手来，你们被我们俘虏了。”
配台的护士，看到冲进来的德军士兵，都被吓得尖叫起来。但正在做手术的院长，却头也不抬地冲那几名士兵说道：“你们没看到我正在做手术吗？快点出去。”
遭到了呵斥的士兵在恼羞成怒之下，端起手里的，就朝着院长开了火。哒哒哒的枪声中，院长的胸前和肩上溅起了几处血花，在子弹巨大的冲击力下，院长连哼都哼一声，便仰面倒在了地上。
既然有同伴开枪，立即刺激到另外几名士兵，他们也端起手里的武器，朝手术室内的医护人员开火。在密集的枪声响过之后，那些原本就战战兢兢的护士，全部倒在了血泊之中。
最先开枪的士兵走到了手术台前，看了一眼还处于昏迷状态的伤员，掏出了一颗，拉了弦之后就放在了伤员的身边。见到自己的同伴居然把拉了弦，站在一旁的士兵们，慌忙夺路而逃。几名士兵刚刚逃出手术室，便听到里面传来了一声惊天动地的爆炸声，爆炸的气浪把玻璃门震得粉碎。
随之进入医院的德军营长，得知医院里还有不少的伤员，便立即下达了一道命令：“把所有的俄国伤员，都给我赶到大楼外的空地来。”
站在一旁的库克，听到营长下达的这道命令，便试探地问：“突击队大队长先生，把伤员集结起来做什么？”
然而营长只是看了他一眼，却说话。
过了差不多一个小时，才有军官过来向营长报告：“突击队大队长先生，所有俄国人的伤员和医护人员都集中起来了，一共有719人。我们接下来该怎么做？”
“等着。”营长说完这句话，转身来到了装甲车前，他站在车前，对坐在里面的报务员说：“立即向师长报告，说我们营俘虏了719名俄国伤员，请示该如何处置他们。”
师长约瑟夫迪特里希的回复很快就到了：“我们多余的药品，去治疗我们的敌人。把他们都杀掉，一个不留地全部杀掉。”
营长接到了迪特里希的命令后，回到了队列前，对等待命令的军官说：“师长命令，把所有的俄国伤员都杀掉，一个都不留，我们不能把宝贵的药品，浪费在我们敌人的伤员身上。”
库克听到这道惨绝人寰的命令，连忙出来制止道：“突击队大队长先生，要知道，这七百多人都是丧失了抵抗力的伤员，把他们全部杀掉，合适吗？”
“库克。”营长听到库克这么说，顿时把脸一板，“这是师长的命令，难道你想抗命吗？”
库克虽说人性未泯，但他也不敢违抗迪特里希所下达的命令。看着人群里正在照顾伤员的女护士，他有些不忍，脸上的肌肉距离地抽搐了几下后，他壮着胆子对营长说：“突击队大队长先生，师长阁下只是命令我们杀掉那些伤员，以防止他们浪费我们宝贵的药物。可是那些医护人员没准对我们还有用处，你看是不是把她们都留下？”
对于库克的提议，营长思索良久，觉得他说的有几分道理，师长只是让杀掉那些伤员，可并说连医护人员也一同杀掉。于是便吩咐部下：“在四周架上，等医护人员挑选出来后，就立即开火射击，把这些俄国人的伤员一个不留地全部杀光。”
医院里有一百多名医护人员，随着医院政委走了一部分，还有一些在德国人冲进大楼搞屠杀时，被打死了一部分，如今只剩不到四十个人。当她们被德国兵从人群里挑出来时，有人还在大声地说：“我哪儿都不去，我要留下来照顾伤员。”
对于这样的医护人员，德国兵的做法，就是用枪瞄准她们的脑袋直接开一枪。在杀死了三名护士后，剩下的三十五名医护人员被德国兵从人群里带了出来，并带到其它的地方看管起来。
等待医护人员被带走后，营长把手猛地向下一挥，示意部署在四周的可以开火了。看到他手势的射手们，立即朝空地上的苏军伤员进行射击。一时间，枪声、惨叫声和咒骂声响成了一片。
在长达五分钟的射击过后，空地上只剩下无数血肉模糊的尸体。然而德军营长还担心有伤员死掉，便派出了一个排，用刺刀在每个尸首的身上再扎一刀。
等作为这一切后，有军官过来向营长报告：“所有的俄国伤员都被我们干掉了，他们的尸首该如何处置？”
“就放在这里吧。”德军营长得意洋洋地说：“反正我们很快就能抓到不少的俄国俘虏，到时让俘虏来挖坑埋这些尸体吧。”
库克看到眼前所发生的一切，心情显得格外沉重，他对营长说：“突击队大队长先生，请把这些被俘的医护人员都交给我们连来看管吧。”
“好吧，库克。”营长也觉得带着这群医护人员是麻烦，便爽快地答应了库克的请求：“她们就交给你们连来看押吧。”
