接续华夏文脉,以我名换你命

第36章 聪明反被聪明误

坐在电脑前,慧静紧盯着屏幕上实时滚动的翻译内容。当看到这条语调怪异、明显带有口音的翻译时,他忍不住笑出了声。</p>

“诸君,有谁知道‘神秀禅师,你别被骗了,小子,你不是说南派思想就在此地嘛,有本事就说出南北派思想的不同啊’这句话用中文怎么说?”</p>

“你是想``````”有人眼前一亮。</p>

“对的,我们的,一起大声的喊,这句话,让神秀禅师,听到,到时候这小子答不上来的,禅师自然就知道他是个骗子了。”看到有人领悟了他的意思,这位口音浓重的专家语气愈发高昂了。</p>

“好主意,我知道前半段怎么念。”隔着一个屏幕,众人无计可施之下,见有了一个方法便也纷纷响应。</p>

“我知道后半段怎么念。”</p>

“我知道怎么念,大家一起跟我念,‘思修餐食,孬把票啦’······”</p>

一段语调怪异的句子伴随着自信满满的声音传入了众人的耳朵中。</p>

“是这么念的嘛?”</p>

有人疑惑,但终究自己的中文水平也就一般,生怕误人子弟之下也不敢过多反驳。</p>

而会议室内,中国的专家们对于网络上流传的关于陈墨的各种信息持怀疑态度,因此一个个也都保持沉默,便像看笑话似的,坐看他们表演。</p>

众人将信将疑,但还是跟着一起念了起来。</p>

哈哈哈。</p>

原来,原来那些德高望重的研究僧私下里这么逗啊,这音译还带口音的,太逗了。</p>

慧静看着翻译,听着这些半中不洋、带有浓厚口音的音译,笑得前仰后合,仿佛在欣赏一场精彩的相声表演。</p>

石刻前,陈墨听着神秀禅师深入浅出的将北派禅宗的思想解读了一番,不禁感叹,不愧是浸淫此道几十年的大师,能将那些原本晦涩难懂的禅宗思想讲解得如此通俗易懂,不是真大师还真做不到。</p>

这世界的佛学研究僧也是厉害,在典籍残缺零散的情况下,他们还是将北派禅宗的思想复刻了七七八八,不得不服啊。</p>

“神秀禅师不愧是当代佛学领袖,小子受教了。”陈墨双手合十,行了一个恭敬的佛礼,“所以您研究的这些思想都是源自古时的那位神秀大师吗?”</p>

“自然,北派禅宗的开山祖师正是神秀大师,我们的研究多是来自于他,而且据我们研究,他曾有一首佛偈,更是这些思想的集大成者,堪称为北派禅宗的思想纲领。”</p>

神秀禅师亦双手合十,对着石刻遥遥一拜,神色虔诚的低声朗诵道,“身是菩提树,心为明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。”</p>

“阿弥陀佛,的确佛韵十足。”陈墨也对着石刻合十一拜,“禅师,那在您的研究中,南派禅师与北派禅宗有何区别?”</p>

听到陈墨"阿弥陀佛"的唱念时,神秀禅师的脸上掠过一丝异样,似有什么疑惑想要问出口,但思虑再三后,还是选择了沉默。</p>

现在当时复苏文器为首要,其他细枝末节且先放放。</p>

“在我的研究中,南派禅宗与北派禅宗应当师出同门,既同源而出,那理念也应当类似,他们是因为修行方法不同的分歧,才导致了宗派的分化。”</p>

听完神秀的描述,陈墨基本对现世对佛教文化的复苏现状有了个大概的了解。</p>

他沉思片刻正欲开口将自身对南派禅宗的理解一一道出时,只听得视频会议室内传出一阵阵急促的,嘈杂的,语调怪异的中文?</p>

“森羞咱师,孬备劈辣。”</p>

“似奥,似奥。”</p>

“嘎诗骗砸。”</p>

“似奥,似奥。”</p>

“孬墨岗,欧他讲。”</p>

“似奥,似奥。”</p>

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

瞧我把大明朝都弄成啥样了
瞧我把大明朝都弄成啥样了
周宁魂穿到天启年间,作为一名学识浅薄、身娇体弱的小道士,原本是没什么宏图大志的。可他偏偏就遇到了臭名昭着的皇帝奶娘客氏,接着意外走上了一条另类的拯救大明之路。本文以宫廷政治为切入点,站在反派立场来考虑延续大明国祚的可行方案。
立在山峰的太阳
穿越海岛求生,误惹红发疯批大佬
穿越海岛求生,误惹红发疯批大佬
+++++++君弑臣:“红是我的命,君是我的姓,睡你是我命中注定。”原本完成99个世界任务的上官婉儿,准备开始度假生活!谁料在时空旅行中被撕成碎片,系统自降等级带着她来到了一个全民海岛求生世界,并绑定了一个商人系统。作为商人的第一单就是把自己售出去了,开局爆屏红色长发纹身大佬。君弑臣:“shui了,就跑?天涯海角我
猫猫爱吃番茄酱
天道弃我,那便噬天
天道弃我,那便噬天
林无道天生绝道,无法修炼,既然天地弃我,那我便噬天而行,玄幻,单女主,不玩花样,主角不圣母,智商在线
不正经的老登
斗罗:抢夺机缘后,我成就双神位
斗罗:抢夺机缘后,我成就双神位
就因为骂了唐三一句挂逼,温宁穿到了斗罗大陆。还多了一个系统,系统告诉她,有它在,主角的所有机遇都可以抢夺。温宁:想要冰火两仪眼系统:你的温宁:想要海神传承系统:你的温宁:修罗神神只?系统:你的温宁:我承认我之前说话有点大声,以后我就是新的挂逼。开局双生武魂,先天满魂力,被武魂殿和两大帝国争抢,温宁果断选择武魂殿,和
忧郁葡萄干
三国:起死回生,诸侯的噩梦
三国:起死回生,诸侯的噩梦
福布斯百岁大佬过完百岁寿诞当天,穿越到了一千八百多年前的汉末三国。成为了丁原的一个叫贾秦的义子。眼看着丁原被他最为骄傲的义子吕布弑杀,而他却无能为力。好在系统出现,而且很逆天,能够在一定条件下令人死而复生!于是丁原得以起死回生。之后,贾秦凭着麾下强悍的部队,以及便宜老父贾秦的勤奋,令各诸侯颤抖。董卓无法迁都,洛阳,
诸侯的奔驰